Summary and Conclusion
by
Takeshi Inagami
in
"Corporate Governance in Japan"
edited by
Takeshi Inagami and RIALS


Chapters One through Three of this book analyze the results of the questionnaire survey with executives of large enterprises in Japan. On the basis of this analysis as well as Japan's Commercial Code, corporate laws and labor laws in comparative context with major countries in the world, Chapters Four and Five go on to discuss corporate governance in Japan in relation to the country's legal system and the relationship between the corporate governance and the employment relations in Japan.
In this Summary and Conclusion, we first present main points of each chapter and then consider a number of critical issues that will have important bearings on the future of corporate governance and employment relations in Japan.

<Contents>
Summary of Each Chapter 
Introduction.             New Japanese-Type Corporate Governance and Employment Relations
Chapter One.             Corporate governance of Japanese Enterprises - Today and Tomorrow
Chapter Two.             Japanese-Type and Non-Japanese-Type of Corporate Governance
Chapter Three.             Careers and Remunerations for Executives
Chapter Four.              Corporate Governance and Corporate Laws
Chapter Five.             Corporate Governance and Employment Relations in Japan, U.S.A.and Germany: from the Viewpoint of Comparative Law
Chapter Six.             Corporate Governance and Trade UnionsConclusions and Future Prospects

Summary of Each Chapter 

Introduction  'New Japanese-Type Corporate Governance and Employment Relations' by Takeshi Inagami

In the introduction, Inagami reviews the relevant developments in the 1990s regarding corporate governance in terms of emerging global debates, formulation of principles, and their reform and codification in various national legal systems.  It then outlines the resulting three models of corporate governance:  traditional model with the principle of shareholder-value maximization; the enlightened shareholder-value model; and the pluralist model.  It then posits that there is no such a thing as the global standard in corporate governance and that there in fact exist a number of different models competing with each other in all the major countries under investigation, each embracing more than one model.  It finally discusses two recent reports on corporate governance issued by two of Japan's major business organizations (The 13th White Paper on Japanese Corporations published in 1998 by the Japan Association of Corporate Executives, and the Report in 1998 of the Special International Committee of the Japan Federation of Employers' Associations), and concludes that both basically espouse the third pluralist model.
The Introduction also analyzes, on the basis of the above, the questionnaire survey with executives of big enterprises in Japan. For the purpose of our analysis, we defined the Japanese model of corporate governance as follows:

The hypothetical Japanese model here is the one which;
(1) is characterized by a dual supervision system
(2) emphasizes the survival of corporate community and its development
(3) is governed by internally promoted managersand also the one which is supported by the long-term relationship of mutual trust with;
(4) their silent and stable shareholders mutually holding shares of each other
(5) their main bank involved in financing their business indirectly
(6) and other stakeholders especially the regular full-time employees

We compared the survey results with this working hypothesis, and tried to posit a possible future development scenario. The result shows that there are only relatively minor discrepancies between our model and the reality, and also that the future could hold two scenarios of continuation of this model as well as a clear change of it. However, the resulting models seem to be able to be essentially a new Japanese-type corporate governance characterized by the basic features of the pluralist model discussed above. 

If we enumerate important features of the continuation scenario, we see internally promoted managers, long-term employment practices, high ratios of stable shareholders, expectation of certain behaviors by silent stable shareholders on the basis of solid investor relations, cooperative industrial relations within the corporate/industrial group, dual supervision system, and the concept of business enterprises as not owned by shareholders. In the change scenario, we see introduction of new factors such as reforms in the management organization and decision-making mechanisms (simplification of the top decision-making body, quicker decision-making, divestiture and other forms of decentralized management together with the consolidated management within the Corporate/industrial group), leaner management echelon and merit evaluation of management performance (executive directors introduced, and a differentials of management salaries from those of the employees), better management performance (change of management performance indices from the emphasis on sales to current profits, more emphasis on shareholder value, and greater roles of external supervisors), higher ratios of direct financing, introduction of employment portfolio management, reforms of the seniority-based wage system, individualization of working conditions, and diversification of the employee reward system.

The motivation for these and other reforms is the need for ever-stronger international competitiveness of the whole corporate/industrial group. In the context of the debate on corporate governance, this can be seen as a greater emphasis placed on business prosperity rather than on business accountability. 

The Introduction also poses a further question: Can the emphasis on employee welfare and/or the concept of good corporate citizenship be reconciled with the notions of greater importance to be placed on shareholders and/or greater capital efficiency? This chapter hints at a positive answer. 

Chapter One. 'Corporate governance of Japanese Enterprises - Today and Tomorrow' by Michio Nitta

In Chapter One, Nitta identifies three types of business corporations from the point of view of ownership and control:  controlling companies in corporate/industrial groups (not managed by owners); owner-manager-type companies; and controlled companies.  This typology addresses the diversity within Japanese corporate governance, depending on how the company is owned and controlled.  The questionnaire respondents are composed of the following distributions: over 50 percent being the controlling companies in various industrial groups, and approximately 20 percent each being owner-manager-type companies and controlled ones.

In order to examine differing corporate governance in these three types of companies, three criteria are established: fundamental structure of corporate governance; its system; and its ideals vs. implementation. The fundamental structure refers to the forms of ownership such as the cross-shareholding practices, the role of stable shareholders, and financing methods including indirect financing. One of the important hypothesized features of the new Japanese-type corporate governance is the lack of strict control by shareholders. The system of corporate governance refers to the roles and functions of various management and executive bodies, including the influence shareholders wield on corporate control, the personal characteristics of individual managers, and the nature of the board meeting. Last, the ideal and implementation of corporate governance refers to normative aspects of the concept of corporate governance, which broadly determines the ownership and control relationship. 

Then Nitta analyzes the current state of affairs as well as the future prospects of corporate governance in Japan, with the following results:  
i.   The Japanese model is applicable on the level of the fundamental structure (most conspicuously among controlling companies in industrial groups). Furthermore, only minor differences exist among the three types of the companies on this level.
ii. As for the system of corporate governance, some noteworthy differences are observable among the three types of companies in terms of expression or non-expression of large shareholders on the way the company is run, and as well as the executives' profiles including their past career and their terms of office. However, the three types of companies have many commonalities in other aspects of the corporate governance system. Nor are there big discrepancies between the model and the current practices.
iii.As for the ideal and implementation of corporate governance, all the three types of companies essentially agree in criticizing the traditional (shareholder-value maximization) model and prefer the pluralist model. 

The future can be described in the following three ways: 
i.In the fundamental structure of Japanese corporate governance, there seems to be a trend for weaker mutual shareholding practice, but thorough dismantling of this practice seems hardly imaginable. Many executives wish to retain a certain number of stable shareholders. We must point out, however, that their clear preference for direct financing may exert a big influence on their future behavior. 
ii. In the systemic aspects of corporate governance in Japan the present trends will be reinforced to reform the business executing and implementing bodies with greater emphasis to be placed in preventing scandals by giving greater authorities to internal supervisors rather than to external board members, and further reforms in top personnel affairs.
iii. In the area of the ideal and implementation, the basic framework of stakeholder orientation will be maintained, while there is a good possibility of greater emphasis on more efficient use of capital and on the shareholder value. 

Chapter Two. 'Japanese-Type and Non-Japanese-Type of Corporate Governance'by Hiroki Sato

Chapter Two deals with the extent to which these two types of corporate governance are different from each other, and its future prospects especially regarding the future of employment and trade union relations.

First, the questionnaire responses are divided into two groups: those which fit with the Japanese model of corporate governance, and those which do not. Differences between these groups are then analyzed in terms of board membership, their remunerations, actual practices of board meetings, relations with shareholders, perception of various business scandals, and the concept of stakeholders. Future prospects of management reforms as well as the employment relations are also discussed. 

The Japanese-type corporate governance is defined by six criteria: (1) career of managers who have attained their position as a result of internal promotion (rather than brought in from outside), (2) where the duties and the remunerations of executives have not a sharp discontinuity from those of the employees, (3) where important decisions are not made formal board meetings but rather in more informal top management gatherings of various nature, (4) where the ratio of stable shareholders is high and stable dividends valued highly, (5) where the ratio of indirect financing is high through the use of a main bank, and (6) where there is some hefty criticism of the view that the company is owned by shareholders. Each of these criteria is applied to actual corporate practice, and the score of one or zero is given, with one meaning applicable and zero not applicable. A resulting score of zero to three designates a non-Japanese-type, and scores of four to six designate a Japanese-type. The result shows that over 80 percent of the companies surveyed belong to the Japanese-type (nearly 20 percent of them scoring six points, and 64.9 percent of them scoring four and five), while less than 20 percent of them non-Japanese-type.

How different are these two types of companies from each other qualitatively in their current corporate governance practices? This Chapter concludes that while non-Japanese-type corporations have lower ratio of stable shareholders, lower rates of salary cuts for top executives at times of poor business performance, and a greater tendency to view the company itself as owned by shareholders, there are little marked differences with respect to the other criteria.

What does the future hold in store? Both the Japanese and the non-Japanese-types seem to move in the direction of placing greater emphasis on more efficient use of capital. The non-Japanese-type is more aggressive in the introduction of external executives and stock options, in the establishment of pure holding companies, and the exchanges of mutually held shares. And yet few differences seem to result in employment relations between the two types of companies: both will give greater preference to actual employee performance rather than seniority, diversify their pay system, and individualize employment and working conditions. According to this analysis, however, this does not mean that they will move toward the Anglo-Saxon version of corporate governance, nor toward the employment relations that are conducive to the Anglo-Saxon corporate governance.


Chapter Three. 'Careers and Remunerations for Executives'by Hiroyuki Fujimura

Chapter Three analyzes the survey results from the four points of view: the careers of corporate executives, the substantive (as against formal) process of selecting corporate executives, the content of their work and duties, and their remuneration.

Hitherto career of corporate executives is of the two types: one recruited from within (called Type A) and the other from outside (called Type B). Type A constitutes 75.6 percent of the respondents, and Type B 22.3 percent. Many of those belonging to Type B is from subsidiaries and associated companies. The pattern here is the executives moving among the companies within the same corporate/industry group, or the career pattern on the basis of internal promotion, internal to the corporate/industry group.

There are conspicuous differences among sectors and industries as to whether or not the executives have in the past held trade union posts,: In the financial and insurance sectors, many served as trade union officials before assuming executive posts, while in commerce the proportion of such people is low. 

Generally speaking, the President wields strong influence on the selection of the Vice-President(s) and other business executives, and this is viewed favorably. On the selection of the President, however, there is some antipathy to a strong influence of big shareholders or the parent company. There is neither the practice of promoting low-ranking employees and appointing them to big jobs by jumping the corporate ladder, nor fixed terms of office for the executives. However, there are a fairly large number of respondents who feel that fixed terms of office should be introduced. The rather large number of cases of former executives assuming the post of auditor do not seem to concern our respondents.

These observations, however, are not necessarily those of the Presidents themselves but rather those of the top management at large. Different echelons of executives do harbor different opinions on these issues. The same applies to different types of companies to which these executives belong (i.e., whether the company in question is an owner-manager company, one of the member companies in a corporate/industry group, or a subsidiary or an associated company). 

Duties and responsibilities of corporate executives are characterized as those of employees in the sense that they are assigned specific duties. Not a few serve more than one company in similar executive posts. Nearly 60 percent of them serve 3.6 companies on the average, 90 percent of them devoting an average of 2.8 days a month (meaning they are part-time executives), mostly, however, serving other companies within the same group. 

The average yearly pay of the corporate executives amounts to only nine times that of the first-year employee, signifying a rather modest gap. Executive bonuses also are similar in nature to those of other employees, subject to cuts at a time of poor business performance. Many respondents feel that executives should be rewarded on different grounds in the future. 

Chapter Four. 'Corporate Governance and Corporate Laws' by Hiroyuki Kansaku

Chapter Fourfirst describes the legal framework surrounding corporate governance in Japan with emphasis on the supervisory system and the board meeting.  It then refers to the survey result and discusses recent debates on the revisions of corporate law in relation to the two systems mentioned above.  It also analyzes in great detail the recent German debate on corporate governance, where the pluralist model also prevails.

The Japanese systems of internal corporate control, i.e., the system of internal supervisors and board meeting, are quite noteworthy in the international comparative context in that they represent a systemic division of power between the executing branch and supervising branch within one company, which is derived from the German legal experience. The board meeting, as the executing branch of business, supervises the supervisors (and supervisory board meetings) as well as the board members, including the President himself (thus, the dual supervision system). When the Commercial Code was revised in 1950 under American influence, the board meeting was introduced anew but the supervisory system remained unchanged. Subsequent revisions of the Commercial Code have not effected the board meeting (which gradually degenerated into mere formalities) but the supervisory system. More recently, however, there has been an argument proposing to dispose of the supervisory system so that the board meeting will be the only control system to orient efforts toward the realization of the American-type corporate governance. Other arguments include that of the Sub-Committee on Commercial Code of the Liberal Democratic Party on the revision of the supervisory system, as well as other proposals to invite employees to sit on the supervisory board given the reality of Japanese corporate management where employees (including middle management) are authorized to select neutral supervisors from among specialists with relevant qualifications, and lastly one novel proposal to give the employees the right to select board members. The pros and cons of these proposals as well as their assumptions are examined from legal point of view. All these proposals have one thing in common: it is recognized that there is no effective and functioning internal control on executives and managers of the company within the existing legal framework of corporate governance. One of the conclusions of this Chapter is that there is a definite need for a thorough review of the division of power among the executive board, supervisory board, and shareholders' meeting. It is also asserted that employee participation should also be a very relevant issue in this process of review.

The German corporate governance is analyzed in order to reinforce the argument presented here and to contribute to the on-going debate in Japan. Some interesting phenomena are pointed out: many cases exist where the executing branch (board meeting) is not distinct functionally from the supervising branch (supervisory board meetings), with supervisors often integrated into the board meeting to form a unitary body of corporate control; there are many supervisors who serve other companies; the pay of the supervisors is often markedly lower than that of the executives; the chairperson of supervisory board meetings have broad authorities; supervisory board meetings have often become mere formalities due to prior consultations among various internal meetings and committees (attended by the members of the board, supervisors, and outside specialists) and the board meeting; and these prior consultations include separate sub-consultations where board members and specialists meet with shareholder and employee representatives.

Germany has seen its own debate on corporate governance in recent years, and the supervisory board was reformed by the revision in 1998 Law on Control and Transparency. However, the majority view in Germany is that the two-tiered board system should be maintained. Also there is a debate on the pros and cons of the co-determination system (in particular regarding the difficulty of carrying out adversarial TOB), but most view it favorably. The German feature of the great impact by financial institutions on companies through the share ownership and proxy voting of share deposits was somewhat reformed in the direction of making this system more neutral and equitable in the corporate law reform in 1998. However, there is no debate over the basic desirability of this system itself, except to say that the interests of the depositing shareholders are identified as that of long-term rise in the shareholder value.

Chapter Five. 'Corporate Governance and Employment Relations in Japan, U.S.A., and Germany: from the Viewpoint of Comparative Law'by Takashi Araki

Chapter Five deals with how the legal system and the legal theory in the U.S.A., Germany, and Japan place employment and industrial relations in the whole context of corporate governance, and conversely what influence these relations exert on the debate on corporate governance in each of these countries.  From among the issues related to various component elements of a company, such as shareholders, managers, and employees (employment relations), employment security and the employment relations are selected for comparative analysis, and a future scenario of corporate governance and employment relations in Japan is given on the basis of the questionnaire survey.

In the American debate on corporate governance, a trend is observable from the traditional, shareholder-value maximization model to an enlightened shareholder-value model. The emergence of the new model, however, fails to break out of the first. Rather, the new model stays largely within the confines of the traditional one, and employees are not seen as an essential constitutive element of the enterprise in relation to corporate governance. Freedom to discharge workers remains a basic rule in employment relations in America, and workers are seen merely as one of a factor of production, freely adjustable according to the whims of the management. When it comes to employment relations, the experience with the company union (as against bona fide union) during the 1920s and the 1930s in America still maintains its shadow over the Industrial Relations Act, continuing to view employee participation with potentially large benefits as blatantly illegal. However, there are some noteworthy attempts at realizing some features of the pluralist model of corporate governance by utilizing certain channels that are available within the shareholder-value maximization model, for instance, by making shareholders out of workers. 

The German model of corporate governance, in stark contrast to that in the United States, is a pluralist one on the basis of co-determination (employee participation). The German law on worker dismissal provides various considerations, both substantively and procedurally, in favor of employment security, including requiring a long period of advance notice for firing, provision of socially justifiable reasons, and the need to consult the Works Council. Partial revisions are sometimes proposed, but no thoroughgoing reforms are contemplated.

We can characterize the corporate governance in Japan that it belongs to the pluralist model, like that in Germany. It is employee-oriented rather than shareholder-oriented. These two countries are alike in terms of employment security and cooperative industrial relations. However, one distinctive difference exists: in Japan these features are merely established practices, with little direct legal guarantee. And these practices continue to be effective only on a subtle balance among a number of factors that determine the state of affairs of the day. The Chapter concludes that this implies a far bigger chance of systemic changes in these institutions. 

What about the future? The general trend is toward giving a greater place to shareholder-value, and toward a greater fluidity in employment relations. However, no clear pattern of change is foreseeable regarding industrial relations. It is also vital to see the extent to which these changes are going to be implemented. Although the questionnaire survey gives no clear-cut conclusions, it does seem that 'the on-going changes for a greater shareholder-value will remain minor in the order of priorities within the totality of the pluralist model.' One should not, however, lose sight of a distinct possibility of employee dismissal laws and employee representation laws emerging on the political agenda, changing the scene rather drastically and quickly. 

Chapter Six. 'Corporate Governance and Trade Unions'by Fujikazu Suzuki

Chapter Six relies on the preceding chapters and relevant surveys in order to come up with a comprehensive view on corporate governance and trade unions in Japan.

In big enterprises in Japan, the expression members of the company denote full-time, regular employees of the company, not the shareholders (despite the contrary legal definition in the Commercial Code). This perception became prevalent in Japan within the context of post-war booms and high economic growth. The regular employees have made a far bigger contribution to corporations, borne higher risks, and alleged higher commitment to corporate success than shareholders. As long as this is true, while the executives act as a mediator between employees and shareholders, there is enough ground for employees to assert their sovereignty.

The employee solidarity and pursuit of their interests are founded, in institutional terms, on the trade union voluntarily organized on the enterprise level. These enterprise-based unions correspond to the organizational structure of the corporation whose employees they unionize in terms of decision-making mechanism and membership. Many executives used to be union officials. But this does not mean that their views on corporate activities and industrial relations are affected in any specific ways.

Attempts at employee participation with the enterprise-based union as its main agency are being pursued at a deeper level now, although they failed to achieve legal guarantee during the 1970s. This is happening in the form of labor-management consultation, and through informal but regularized contacts between the top leadership of both management and labor, disclosure of confidential business information to the top union leadership, and stronger voice of the union with substantive effect on management strategy. In these ways, enterprise-based unions are exerting greater influence on the management. 

However, these relationships of trust in corporate community have been eroded during the 1990s, sometimes dubbed the lost decade with a prolonged and bitter experience. Many employees even mistrust their own union officials. Labor-management consultation as an institution is looked upon with skeptical eyes.

How should the trade unions in Japan respond to such a pathetic situation? First, they should try to formulate a socially accepted view of what a company is. The points made above suggests that this company ideal must emphasize stakeholder-value in line with the pluralist model of corporate governance.

Second, self-help efforts on the part of the trade unions are essential on a number of fronts. They should have a firm grasp of and meet the diversified needs of the union members. They should be better able to formulate national policies and implement them. They should work harder to unionize those in atypical employment contracts such as part time workers or temporary workers, and secure fair employment conditions for them. They should also design a mechanism through which middle management can have their interests reflected. Other tasks facing them include improving their own organization to facilitate formation of trade union federations on the basis of the corporate/industry groups, and legislative activities to adequately respond to corporate restructurings. 

Third, in view of the often ruthless pace of corporate governance reforms threatening the relationship of trust in Japanese corporate community (this often was the basis of their competitive strength), trade unions should also start examining possible legal guarantees for employee participation. Of immediate importance are at least the following: formally legalize the labor management consultation mechanism; participation of worker representatives as board members; and participation in share ownership.

On the first issue of legalizing labor management consultation, Suzuki proposes a Japanese-type employee representation system with enterprise-based unions and employee representation complementing each other. On the second issue of worker representatives becoming board members, he realizes that it requires revisions of the Commercial Code. However, it is time to contemplate the introduction to the Japanese corporate scene of supervisors elected from employees and/or neutral supervisors. On the issue of workers' participation in share ownership, he has tentatively suggested a trade union version of shareholder activism.

Conclusions and Future Prospects

Corporate governance in Japan is in the midst of great turmoil and change. It is not easy to secure a comprehensive picture and valid future prospects under such circumstances. Certain basic currents are apparent, but whether we should expect a great waterfall ahead of us or a prolonged torrent on a steep riverbed is not to be determined lightly. And yet a number of fundamental issues suggest themselves with foreseeable impact on the future of corporate governance in Japan. 

The issue of corporate governance is essentially nothing more than the issue of whose interests is to be preferred and how corporations are managed - or should be managed -for that purpose. However, when it comes to the reality of how the issue is resolved, even the normative ideals are not the same. We are using three models of corporate governance: the traditional shareholder-value maximization model, the enlightened shareholder-value model, and the pluralist model. The realities in different countries suggest the American case to be closer to the traditional model, while the German and Japanese cases come closer to the pluralist model.

Through the 1990s we have seen a global surge of debates and reform movements on corporate governance. All the major industrial nations have seen various attempts at reviewing their own version of corporate governance. In 1999 the OECD adopted the Principles of Corporate Governance. They basically espouse the enlightened shareholder-value model, but warn against a one-size-fits-allapproach, or a global standard. 

In addition to the OECD efforts at defining corporate governance, the American Bar Association came out with its own Principles of Corporate governance in 1992, the Corporate Round Table with its Statement on Corporate Governance in 1997, the TIAA-CREF with its Guideline Announcement on Corporate Governance in 1997, and we also see a British Hampel Report of 1998. Significantly, all these Anglo-Saxon views advocate the enlightened shareholder-value model. It is only too natural to see a general trend away from the short-term emphasis on shareholder-value maximization (the traditional model) toward a more enlightened shareholder-value orientation.

When one turns one's attention to the German and Japanese debates and reality regarding corporate governance codification, one sees that national models of corporate governance have firmly maintained their basic outlines while a somewhat greater emphasis is being placed on shareholder-value and on the efficient utilization of capital. In relation to our three models of corporate governance, one could interpret it as a change in orientation, but not a substantive change from the pluralist modelto the enlightened shareholder-value one.

One bold hypothesis is therefore discussed as to whether we will see a global convergence of various corporate governance models and practices on the enlightened shareholder-value model. Even so, the phenomenon is not sufficiently developed at least at this point in time to warrant a statement to the effect that either Germany or Japan is moving toward this model. Both the intensity of this trend and its implication warn us again making such a broad statement.

There are, however, four points that merit emphasis here on the compatibility of efficient use of capital with employee welfare. These are dealt with more fully below.
i. This is an issue of how to understand the relationship between corporate governance and employment relations. If the first is an independent variable (cause) and the second its function (result), compatibility becomes rather flimsy in comparison with other cases (such as seeing it more as a self-regulated correlation ship).
ii.This compatibility also depends directly on the legal system of the country concerned. If fundamental convergence were accepted, the immediate task would be how to integrate its basic features of employee orientation into the country's code of law.
iii.This compatibility also depends on the value preferences of the principal agents of corporate governance, their executives and managers, and their degree of enthusiasm. This has a lot to do with how these business leaders have arrived at this stage of corporate ladder.
iv.It is also necessary to give more thought to the broader issues involved in the compatibility between greater efficiency in the use of capital and greater employee welfare.

We have briefly touched on the first issue, i.e., the relationship between corporate governance and employment relations, and said that the corporate governance variables and employment relations variables maintain certain self-regulating relations while mutually influencing each other. There are numerous cases of re-structuring corporate workforce for a more efficient use of capital resulting in redundancy, in turn driving up stock prices. As Chapter Five made it clear, there is a diversity of national models combining various corporate governance variables with employment relations variables, where institutional complementarities can be observed. But it should also be quite possible that these two groups of variables, while enjoying certain self-regulation, are correlated without denying institutional complementarities. For instance, the long-term employment system with emphasis on long-term capital efficiency can easily co-exist with cooperative industrial relations. Both the 13th White Paper on Corporation by the Japan Association of Corporative Executives and the Report in 1998 of the Special Committee of the Japan Federation of Employers' Associations have precisely these scenarios in mind.

It must be pointed out, however, that there is no such a thing as an automatic guarantee that such desirable scenarios can be realized. Institutional arrangements, including legal codification, are essential. Point ii. above is relevant here. 

How can we then proceed with the task of formulating or re-formulating a legal system to ensure that employees are valued? First, one could envisage the introduction of employees (here including middle-management) selecting their representatives to serve as corporate supervisors. It is a Germanization of corporate governance, and Ronald Dore for one is a forceful advocate of this idea. Secondly, the middle management can be assigned the right to choose external supervisors to serve as neutral supervisors, and this is an idea discussed in Chapter Four. Thirdly, labor-management consultation can be given a definite legal status. This is a rather traditional approach to the issue. Fourthly, trade unions can become shareholders so that they have a stronger voice on the management of the company and their positions can be improved. 

With respect to the first and second options, we have already emphasized the need to clarify the anticipated roles of supervisors. Unless this point is clearly formulated, they both lack the final stroke to be valid. And once the supervisory board system come under close scrutiny, one is bound to face the issue of the division of power between the board meeting and shareholder meeting, calling for systemic adjustment. The questionnaire survey with the executives reveals that 19.4 percent are in favor of employee representatives becoming supervisors, 34.4 percent against, and 44.5 percent neutral. Similarly, 11.6 percent were in favor of trade unions becoming shareholders, 41.2 percent against, and 45.4 percent neutral. It is quite noteworthy that about 20 percent of Japan's top management is in favor of having employee representatives acquiring the power of supervisors. 

Greater emphasis on employees must be codified not merely in the Commercial Code and the corporate law but also in labor laws in general. When the Commercial Code was revised in 2000 regarding the break-up of companies, labor laws decreed that certain groups of workers had a right to file complaints (amounting to virtual veto) and that the collective agreements (and similar agreements) must maintain their validity in the new companies spin off. This is a good example of employee value protection through broader codification. 

No definite response can be given to the third issue raised here regarding the proposed codification of labor-management consultation. One might note here the often-heard complaint that this consultation has come to lose its intended meaning and become void. The company now refuses to divulge meaningful information and discuss it in detail with employee representatives for fear that it may invite societal criticism of insider dealing of stocks. If codification of labor-management consultation is to be pursued in earnest, one must draw a clear line designating who can be employee representatives. To be precise, the issue is whether the middle management can become employee representatives in view of the fact that they have thorough knowledge of the business of the company and most of them wish to stay with the same company for their working life. This in turn has a bearing on the traditional issue of union membership eligibility (at lest since the 1980s when union identity campaign was carried out). 

Compatibility between capital efficiency and employee welfare is profoundly related, as has been alluded to above, to the value preference and morale of executives, as well as how they have come to occupy these top corporate positions. Management is placed in between the two basic stakeholders of the company, i.e., shareholders and employees.

We repeatedly argue in the book that the two documents issued by Japanese employers' organizations as well as the survey itself are unanimous in coming up with the future possibility with a normative connotation of the very compatibility between these two potentially opposing notions. Whether or not such a prospect becomes a reality depends not only on codification of some of the important elements in it and legislation of relevant new laws but also on the influence of institutional investors (some of whom may be non-Japanese in origin) on corporate governance, and the achievement of business performance envisaged in such a scenario where corporations must prosper as a prerequisite. If internally promoted executives are to decrease drastically in number (i.e., if a nation-wide market for executives and managers is born across industrial groups) - and include here the corporate groups' efforts to train their own executives -, and if their pay system comes to strongly reflective short-term achievement in raising capital efficiency, we will see yellow light flickering vis-a-vis the realistic prospect for this scenario. What this book has revealed through its questionnaire survey, however, is a continuation of the pattern of internally promoting its own employees to the positions of executives, which is conducive to the hypothesized compatibility between capital efficiency and employee welfare.

Let us say a few words on the last issue raised above, to ponder more broadly over the compatibility between greater efficiency in the use of capital and greater employee welfare. Shareholder activism of the last ten years has been dependent on the pension funds, one of the most important institutional investors. The pension funds do not merely represent retirees' and their families' interests but also have a profound bearing on the active workforce through how the funds are managed. At the risk of misunderstanding, one could therefore say that promotion of funds' interests is of great societal value. In other words, we cannot just meet the needs of employees at the expense of shareholders (nor has this been the case in Japan). The root cause of the situation in Japan lies in the fact that shareholders' interests have not been well articulated in such forms as shareholder activism. A result could be the fund manager in charge of the fund opting for a short-term adventurism. Shareholder activism of pension funds is not to be blamed but the lack of clear policy, giving a great deal of discretion to specialist mediators in the management of the funds. 

Let us briefly deal with the issue of systematically monitoring executives and their behavior.

First, the dominant view of the executives on the prevention of the recurrence of scandals involving companies tends overwhelmingly not to require the introduction of external board members but to guarantee the independence and neutrality of supervisors. In this sense, they are basically in agreement with the view of the Guideline proposed by the Sub-committee on the revisions of the Commercial Code of the ruling Liberal Democratic Party. Although a lot depends on what the nature of supervisors' authority is and how they are selected (for instance, whether or not employee representatives may become supervisors), the revisions of the Commercial Code as indicated by the Guideline would apparently lean toward external monitoring. Second, higher ratios of direct financing and greater sensitivity to stock prices will also reinforce the trend toward external monitoring. This would include more active information dissemination to shareholders. Third, strengthened and improved internal monitoring is a definite possibility. Corporate executives and managers will be paid more in accordance with their achievement, which must be monitored more closely. Some executives will be given greater power and separate companies will be created to monitor their performance. Board meetings and supervisors' meetings will be activated to improve their functioning. Furthermore, trade unions will be involved more in checking management behavior, and the codification of the practice of employee representatives becoming supervisors and that of labor management consultation would also play important roles in improving internal monitoring. Fourth and last, the concept of compatibility between greater capital efficiency and employee welfare needs to be reflected in devising a method of better monitoring executive behavior. This calls for not merely greater roles to be played by external monitoring but an expansion of internal monitoring systems.


[1]This English translation is just a tentative one, which is not fully reviewed by the author.

[2] As for the meaning of dual supervision system,see the summary of Chapter Four.